当地时间3月11日晚,美国总统拜登发表上任以来首次黄金时段电视演讲。在演讲中,拜登警告说新冠疫情在全美造成分裂,呼吁各州团结合作。
“5月前让美国成年人都有资格打疫苗”
在讲话中,拜登对那些因新冠病毒而失去亲人及与抗疫一年后仍在努力应对经济和个人困难的美国人,进行了情感上的呼吁。
近几个月来,随着天气转暖和更多的美国人接种了疫苗,美国的住院、死亡人数和整体病例数都在稳步下降。许多州已开始取消限制,但拜登警告,如果美国人不怀有消除病毒的目的,可能会前功尽弃。
拜登表示,“即使我们竭尽所能,打败这种病毒并恢复正常也取决于国家的团结。团结是我们美国同胞所做的。”
拜登宣布,他将指示各州在不迟于5月1日使所有成年人都有注射疫苗的资格。政府计划增加疫苗接种人员,并增加疫苗点,他称建立一个政府运营的网站和呼叫中心,以一旦有资格,帮助个人实现接种疫苗。
“期待家人朋友7月4日前一起聚会”
据悉,拜登政府已经获得足够的疫苗剂量,以便在5月底之前为每个成年人提供疫苗,尽管他警告说,这并不意味着届时每个美国人都将进行疫苗接种。
拜登小时,加速疫苗接种,与公众持续戴口罩和保持社交距离,美国可以看到一个安全的环境。“家人和朋友们应该可以在7月4日“独立日”前再次一起聚会。”
拜登称,美国人在过去一年中所遭受的痛苦和损失,在此期间,超过53万美国人死于新冠病毒,数百万人失去工作,数千家企业倒闭。
当地时间11日下午,拜登将国会刚刚通过的1.9万亿美元新冠纾困法案签署成法,比原计划提前了一天。拜登在白宫椭圆形办公室表示,这项法案是历史性的,旨在“重建这个国家的支柱”。
新一轮纾困案包括每人最多1400美元的直接发钱,每周额外300美元的失业救济,扩大儿童税收抵免额,还会提供资金给州和市政当局、学校、小企业以及疫苗分发。
“对在美亚裔的恶毒仇恨犯罪必须停止”
在演讲中,拜登还试图与他的前任形成鲜明对比。特朗普在谈论疫情代价时经常缺乏同情心,并且他的政府对疫情反应经常受到批评。
此外,拜登还谴责了以疫情为借口仇恨分裂国家的人。
拜登说,“我们经常互相反对,掩盖了挽救生命最容易的事情。有时候它使我们分裂、州与州之间相互对抗,而不是彼此合作。”
拜登表示,针对在美亚裔的恶毒仇恨犯罪正在发生,他们被骚扰,指责,成为替罪羊,他们处于抗疫的最前线,但是他们为自己的生命而恐惧。“这是错误的,它是非美国的,必须停止。”
封面新闻记者 燕磊 综合编译报道