原标题:报了一个数,CNN就成了“中国新闻网”?
[文/观察者网 王世纯]当地时间18日,美国有线电视新闻网(CNN)报道中国疫苗接种量将破十亿剂次,感叹中国疫苗“接种迅速”。这样一篇平白无奇的新闻,却让CNN摊上了事。
美国福克斯新闻网、美国右翼媒体人和不少网民指责“CNN”成了“中国新闻网(China News Network)”,“援引中国官方数据就是为中国共产党做宣传”。
6月18日,美国有线电视新闻网(CNN)以“中国新冠疫苗接种马上10亿了,对,你没看错”为题发表文章,对中国新冠疫苗接种工作的进展表示惊讶。文章写道,“几天之内,中国的新冠疫苗接种将达到惊人的10亿剂……其规模和速度举世无双(unrivaled)”。
虽然援引了中国官方的数字,但CNN报道的字里行间,仍不忘“添油加醋”,暗示中国疫苗保护力“不足”,并称疫苗接种率高完全得益于“能迅速动员起来的庞大官僚机构”。
尽管CNN的报道算不上多客观,但由于转载了中国官方数字,CNN立刻被部分美国媒体打成“通中”。福克斯新闻网立刻发起攻击,指责CNN“为中国说话”,发表题为“援引中国官方疫苗注射数据后,CNN被指控为中国宣传”的报道。
福克斯新闻网指责CNN“援引中国官方数字吹嘘中国新冠肺炎疫苗接种率”,因此外界指责其为中国“宣传”。福克斯新闻声称,CNN没有提供任何“关于中国国产疫苗拥有有效性的数据”。
随后,福克斯在新闻中援引了不少美国右翼“评论家”的话,指责CNN“通中”。美国右翼媒体NewsBusters的新闻分析师和专栏作家尼古拉斯·丰达卡罗在推特上讽刺说:“‘中国新闻网’在为中国共产党大肆宣传”。
著名右翼小报《华盛顿观察家》的评论员贝克特·亚当斯则在CNN的新闻评论区阴阳怪气道,“鉴于这些数据来自中国国家卫健委,我完全相信它,我真的相信它。”美国福克斯新闻网称,亚当斯此番评论意在暗示中国报告的疫苗接种数量不真实。
Grabien Media创始人兼新闻编辑汤姆·埃利奥特则直接声称CNN向中国“鞠躬”。
除了这些右翼评论家以外,在CNN的报道底下,不少美国网民“选择性失明”,开始攻击CNN“通中”。
值得一提的是,由于美国各个媒体长期选择性报道中国,不少美国网友对于中国的认知已经到了彻底偏离事实的地步,比如有些美国网民依旧认为,中国时至今日没有控制住疫情,中国的一切“都是共产党的宣传”。另外一些网友则坚称中国疫苗“没有保护力”。
在CNN的高赞评论下,有一位美国网民宣称,要不要提醒CNN,中国的疫苗“没有保护力”,另外一位美国网民则对着中国的新冠疫情确诊数字说,中国控制住了疫情,没有第二波疫情,足以说明中国的数据“可疑”……
也有不少网民站出来反驳这些人,有美国网民这样说:“笑死,任何关于中国的事情都是不好的,不要报道任何关于中国的事情,人们不想知道任何关于中国的事情,如果CNN报道关于中国的好消息,CNN应该关门,真是个‘自由国家’”。
还有网友指出,如果你识字,你应该去WHO的官网去查看中国疫苗是不是真的有效。
这已经不是CNN第一次因为转述中国文章被批“通中”了。2020年4月,CNN报道称,当美国已有4艘航母出现新冠病毒感染病例,中国海军的航母编队却前往太平洋,这表明解放军在控制新冠病毒方面比美国海军做得更好。美国福克斯新闻网就此在报道中称,CNN“为中国宣传不是一次两次了”。
无论外媒如何报道,中国仍是全球新冠疫苗接种总量最多的国家。国家卫健委网站6月20日消息,截至2021年6月19日,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团累计报告接种新冠病毒疫苗101048.9万剂次。