参考消息网3月13日报道据外媒报道，美国总统乔·拜登当地时间3月11日下午签署了总额1.9万亿美元的新冠疫情纾困法案。英媒认为，拜登的刺激计划是一场豪赌。
拜登签署法案
据美国有线电视新闻网网站3月11日报道，美国总统乔·拜登当地时间3月11日下午签署了总额1.9万亿美元的新冠疫情纾困法案。
在签署这项法案之前，拜登在白宫椭圆形办公室说：“这项历史性立法是为了重建这个国家的脊梁，赋予这个国家的人民、劳动者、中产阶级和国家建设者一个奋斗的机会。这就是法案的精髓。”
报道称，美国国会10日通过了这项一揽子救助计划。这是拜登自今年1月上任以来，优先考虑的、最紧迫的立法问题。
外界原本预计拜登会在3月12日签署该法案。白宫办公厅主任罗恩·克莱因说，这项已通过的法案于10日晚间送达白宫，“所以总统今天就会签署法案——我们希望尽快采取行动”。
白宫新闻秘书珍·普萨基在11日举行的白宫记者会上说，美国人最快将在本周末收到纾困计划提供的银行支票，早于政府此前设定的时间表，即本月底。
报道还称，普萨基说，在财政部和国家税务局有工资账户备案的人，将于本周末开始收到支票。
美股齐声上涨
另据合众国际社网站3月11日报道，11日，由于美国总统拜登签署1.9万亿美元的经济救助法案以及科技股上涨，美国三大股指均创历史新高。
纳斯达克综合指数大涨2.52%；标准普尔500指数上涨1.04%；道琼斯工业平均指数也延续了10日的涨势，当天上涨188.57点，涨幅0.58%。
本周早些时候，由于对通胀和债券收益率飙升的担忧，科技股连续下跌。
报道称，特斯拉股价11日大涨4.72%，脸书和奈飞股价分别上涨3%，微软、苹果和亚马逊股价涨幅均超过1.5%。
瑞银集团首席投资官马克·黑费尔说，他认为最近的波动可能会持续下去，但仍有理由对市场整体保持乐观态度。
黑费尔在一份报告中说：“虽然我们预估形势仍将动荡，但三个主要市场驱动因素——经济刺激、疫情消息和通胀数据——的最新进展表明，股市将保持上升态势。”
助力全球复苏
此外据法新社华盛顿3月11日报道，国际货币基金组织（IMF）认为，美国总统拜登的刺激计划不仅能促进国内经济增长，而且有助于刺激全球复苏。但该组织同时警告说，决策者必须对大规模开支和低利率构成的风险保持警惕。
据IMF初步估计，这项支出计划将在三年内使美国的国内生产总值增长5%至6%。
报道称，该组织发言人格里·赖斯11日对记者说，需求增加将有助于其他国家向美国消费者出售更多产品。
他说：“我们看到，就全球增长而言，可能会出现积极的正溢出效应。大多数国家将受益于美国需求的增长……因此，这有助于全球经济增长和复苏。”
不过，他提醒说，在低利率的情况下，全世界的决策者应该警惕借贷成本的突然变化。
报道还称，赖斯说，这些风险意味着美联储和其他主要央行必须清楚地阐明它们对经济前景的展望和政策计划，“以避免金融市场急刹车”。
面临通胀风险
又据英国《经济学人》周刊网站3月13日发表题为《乔·拜登的刺激计划对美国和全世界都是一场豪赌》的文章称，拜登的救助计划会让那些生活被新冠疫情颠覆的人松一口气——相比疫情暴发前，美国如今丧失掉950万个就业岗位。由于大多数父母将获得额外补助，美国长期以来存在的儿童贫困现象将大幅减少。
然而，尽管今天的决策者将在经济史上留名，但他们或许不会被视为英雄。这是因为，美国正在进行一项不可预测的三管齐下的经济试验，其特点是历史性的财政刺激规模、美联储对短期高通胀更为宽容的态度以及迅速增加的巨额储蓄。这个试验是二战以来从未有过的。美国和世界面临的危险是经济过热。
文章称，拜登的刺激计划是一场豪赌。如果成功，美国将避开日本和欧洲陷入的低通胀、低利率陷阱；其他央行可能会效仿美联储的新目标；大规模财政刺激可能成为应对衰退的常规做法。然而，风险在于，美国将面临债务和通胀不断增长的问题，央行信誉面临考验。
文章表示，拜登的赌博好过无所作为，但任何人都不应怀疑他的赌注有多大。
3月11日，美国总统乔·拜登在白宫椭圆形办公室签署规模1.9万亿美元的《美国救援计划》。（路透社）
【延伸阅读】外媒：拜登签署1.9万亿美元经济救助计划
参考消息网3月12日报道据法新社华盛顿消息，美国总统乔·拜登当地时间11日签署了“历史性的”1.9万亿美元经济救助计划，称该计划将帮助普通美国人从新冠疫情危机中恢复过来。
报道称，拜登在签署该法案时表示：“这项历史性的法案旨在重建美国基石，给这个国家的人民一个‘奋斗的机会’。”（编译/闪峥）
（2021-03-12 08:27:39）
【延伸阅读】港媒：拜登“拉帮结派”对付中国难如愿
参考消息网3月10日报道香港《南华早报》网站3月8日发表安东尼·罗利的题为《拜登“拉帮结派”对付中国的计划可能对美国造成事与愿违的严重不良后果》的文章，全文摘编如下：
没有人预期乔·拜登会在一夜之间弥合美国国内的社会和政治分歧，但人们曾对他寄予厚望，希望他能防止全世界分裂成经济和地缘政治上的两半。
然而，拜登政府选择建立联盟，该联盟名义上包括那些相信所谓的政治“自由和民主”的国家，但实际上这却是一种手段，目的是应对中国对美国构成经济和技术的影响。这种“拉帮结派”势必会阻碍进步，不仅在应对重大全球挑战（例如全球变暖和疾病）方面，而且在理顺世界贸易和经济体系方面。
这位新上任的美国总统好像已经决定，要通过让他的暴躁前任充当椭圆形办公室“高级顾问”这种方式来避免特朗普主义未来卷土重来。
如果中国觉得以美国为首的国家联盟联合起来应对自己，它就很容易作出防御性反应。这预示着中国会重新加速提升它在亚洲、可能还有更远地区的军事姿态。
如果以美国为中心的联盟是更受青睐的前进道路，那么另一方显而易见的应对之策就是建立另一个联盟，这最终将导致夹在中间的无数国家陷入痛苦的两难境地。这只会进一步扭曲贸易，分裂供应链。
这对地区贸易安排造成的影响可能与对多边贸易协议的影响一样严重。如果拜登让美国重返特朗普突然退出的全面与进步跨太平洋伙伴关系协定，那么亚洲可能会成为上演贸易摩擦和分裂的主要舞台。
作为“战略防御计划”瞄准对象的前苏联当时在经济和意识形态上几乎已经破产，而中国是一个充满活力、迅速扩张的经济体，它的信心似乎在不断增强。
除非拜登放下对特朗普紧盯着他的担忧，并愿意将全球视野置于国内政治之上，否则这一战术可能会对华盛顿造成事与愿违的严重不良后果。
（2021-03-10 15:55:45）
